Replacing Large Sets of Values with Reduced Sets in R: A Comprehensive Guide to Data Cleaning