Performing Meta-Analysis of Proportions with the Metafor Package in R: A Step-by-Step Guide